Flerordsuttryck som ”gå upp” och ”ge sig sjutton på” är en typ av språkliga konstruktioner som ofta skapar problem både för människor och språkteknologiska system. Därför behövs tydliga riktlinjer för annotering. Sara Stymne, föreståndare för Språkbanken CLARIN, leder arbetet med annotering av svenska flerordsuttryck inom det europeiska forskningsnätverket PARSEME.
New and events
News item
(Swedish)
AI som risk och möjlighet inom arkiv
Kan AI hjälpa oss att förstå historien bättre – eller riskerar den att förvränga den? Med hjälp av inspelningar som tillgängliggjorts av Språkbanken Sam utforskar Johannes Widegren, doktorand vid Linnéuniversitetet, hur AI kan öppna samiska arkiv.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Moa Gärdenfors
Hur gör vi när vi skriver? Och hur kan vi synliggöra själva processen? Det intresserar Moa Gärdenfors, forskare och biträdande universitetslektor i lingvistik med inriktning mot dövas och hörselskadades flerspråkighet vid Stockholms universitet.
News item
(Swedish)
Ordregn på ny adress – wordrain.org
Ordregn är en teknik för att visualisera text. Nu har webbverktyget för att generera ordregn flyttat till en ny domän.
News item
(Swedish)
Språkbanken undersöker AI och mänsklig analys
Hur kan man skapa den bästa kombination av maskinläsning och medborgarforskning? I år ska Språkbanken Sam undersöka hur AI-verktyg kan användas för den digitala arkivtjänsten Folke – utan att förlora den mänskliga analysen.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Astrid Berntsson Ingelstam
Hur kan en medeltida, satirisk handskrift om en abbott bidra till att utveckla ny språkteknologi? Astrid Berntsson Ingelstam, forskningsassistent inom Språkbanken CLARIN, arbetar just nu med att ta fram trädbanken UD_Swedish-Old. Syftet är att skapa möjligheter både för språkforskning och för utveckling av nya språkanalysverktyg.
News item
(Swedish)
Ny webb gör det enklare att söka i Folke
Nu lanserar Språkbanken den nya Folkewebben. Institutet för språk och folkminnens digitala arkivtjänst Folke har utökats med texter om arkivmaterialet, vägledningar, tips och mycket mer.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Love Börjeson
KB-labb får nya medel för att skala upp arbetet med språkmodeller och startar ett superdatorprojekt med Språkbanken. Satsningen är ett viktigt steg för att stärka svensk språkteknologisk forskning och Sveriges språkliga och kulturella suveränitet, menar Love Börjeson, enhetschef för FoU och KB-labb på Kungliga biblioteket.
News item
(Swedish)
Nu finns HiC2025 att ladda ner
Strax före årsskiftet publicerades den officiella konferenspublikationen med fjorton av presentationerna från Huminfra Conference 2025 (HiC2025). Nu finns den tillgänglig för nedladdning.
Blog
(English)
The 11th International Conference on Computational Social Science
The 11th International Conference on Computational Social Science (IC²S²) took place in Norrköping from July 21 to 24, 2025.
Blog
(Swedish)
Firande på Humanisten när SAOL15 släpptes
I slutet av januari släpptes den femtonde upplagan av Svenska Akademiens ordlista, SAOL 15, som tryckt bok. Detta uppmärksammades vid Göteborgs universitet på Humanisten tisdagen den 3 februari med panelsamtal, mingel, alkoholfritt bubbel och tipspromenad.
News item
(Swedish)
Ny upplaga av Svenska Akademiens ordlista, SAOL 15
Nu finns den femtonde upplagan av Svenska Akademiens ordlista, SAOL 15, som tryckt bok.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Bolette Sandford Pedersen
Vad kan artificiell intelligens säga oss om oss själva som människor och om de språk vi talar? Och hur kan vi utveckla teknik som speglar vårt språk, vår kultur och våra värderingar?
News item
(Swedish)
Språkbanken Sam lanserar digital svensk–arabisk tolkordlista
Svensk-arabisk tolkordlista är en digital ordlista inriktad på samhällstermer, enkel att ladda ner i mobilen och tillgänglig offline.
News item
(Swedish)
Språkbanken fördjupar AI-samarbete med Kungliga biblioteket
Genom budgeten för 2026 får KB medel för att stärka kapaciteten för utveckling av språkmodeller. I samband med det fördjupas samverkan med Språkbanken som tillsammans ska utveckla framtidens språkmodeller för forskning.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Johanna Björklund
Multimodala data, nya sätt att utvärdera AI och smartare AI-modeller. Det är frågor som engagerar Johanna Björklund, professor vid Institutionen för datavetenskap vid Umeå universitet och medlem i Språkbankens styrgrupp.
News item
(Swedish)
Möt Markus Forsberg - Språkbankens nya föreståndare
Efter många år i språkteknologins tjänst blir Markus Forsberg nu ny föreståndare för den nationella forskningsinfrastrukturen Språkbanken. Språkbanken, med sitt fokus på forskning baserad på språkliga data, har funnits sedan 1975 då regeringen gav Göteborgs universitet i uppdrag att starta den. Lars Borin, professor i språkvetenskaplig databehandling och Språkbankens nationelle föreståndare sedan bildandet 2018, går nu i pension.
Blog
(English)
New Mink features: sharing, analyses, audio and CoNLL-U
Last week, we released a few new features for Mink, Språkbanken's data platform!
News item
(Swedish)
Isof lanserar nya enklare och smartare Lexin tillsammans med Språkbanken Sam
Lexin, ett digitalt lexikon för personer som vill lära sig svenska, får nu ett lyft. Institutet för språk och folkminnen (Isof) lanserar en uppdaterad version med mobilvänlig design och nya funktioner på ny webbadress, lexin.se. Språkbanken Sam har deltagit i utvecklingsarbetet.
Blog
(Swedish)
Insticksprogram till Sparv som använder KBs modeller
Vi har under året utvecklat följande plugin till Sparv, Språkbankens analysplattform, som använder olika modeller som KB-Labb skapat.